面对日本军官的询问，不明所以的孩子如实回答：我是哈尔滨人。
日军军官摸了摸他的头：那么你爸爸和妈妈是哪里人？
孩子看了一眼自己紧张的父亲：我爸爸也是哈尔滨人。
女子此刻立即道：我是日本人，家在横滨，这是我的丈夫，他从小就生活在日本，也算是日本人。
日本军官脸色骤变：你竟然选择嫁给支那人，这是大日本帝国的耻辱。
男子赶紧上前护住自己的妻子：我们不过去了。
男子转身对妻子说：走吧，我们回家。
妻子似乎不甘心，依然上前恳求那名军官，鞠躬道：拜托你，让我们过去吧。
军官冷漠地摇头，妻子无奈，只得与丈夫一起转身，牵着孩子的手慢慢往回走。
这一家三口与唐千林三人擦肩而过的时候，那孩子用奇怪的眼神看着浑身是血的庆全，就在此时，枪响了
枪声过后，男子和女子背部中枪，手中的行李散落满地，孩子大惊，随后扑在父母身上哭喊着。
唐千林、李清翔和庆全驻足，目瞪口呆地看着这一幕，此时日军军官上前来：你们竟然平安回来了。
还未等军官说完下面的话，李云帆和钱斯年出现在关卡对面，赶紧上前。
李云帆问：调查得如何？
唐千林的目光依然落在那对夫妇的尸身上，只是默默点了点头。
钱斯年看着后方，又问庆全：你弟弟呢？
庆全看着那哭喊的孩子，半天才道：死了。
李云帆知道不能再让他们留在这里，于是道：走吧，我们回去。
唐千林三人默默地跟着李云帆和钱斯年离开，走到关卡的时候，听到身后的日本军官在对那孩子说：小孩，不要害怕，这只是一个魔术，你把这颗糖果吃完之后，你爸爸妈妈就会醒过来了。
唐千林站住，转身看着那日本军官掏出一枚糖果递给那孩子。
孩子眼含泪花看着日本军官，拨开糖纸，将糖塞进口中。
唐千林意识到了什么，正欲上前，李云帆一把抓住他的手，冲他微微摇头。